Innan årets MotoGP-tvåa kliver in i en rallybil från Subaru nästa vecka ska han först se till att klara av ett test med Mercedes DTM-team.