Den 21-åriga världsmästaren körde flat track i Lleida utanför Barcelona igår eftermiddag när olyckan skedde. Márquez kördes direkt till sjukhus där MotoGP-läkaren Xavier Mir undersökte skadan.
Skadan förväntas vara helt läkt inom 3-4 veckor och ingen operation krävs. Detta innebär att Márquez missar testet på Sepang nästa vecka, samt troligtvis testet på Philip Island. Världsmästaren ska dock vara redo för premiären på Qatar i slutet av mars.
– Det var en olycklig olycka som kunde hänt vem som helst när som helst, säger Márquez. Jag kördes till sjukhus där doktor Mir undersökte mig.
Márquez har redan börjat med sjukgymnastik.